चाहे आप एक भूमि सर्वेक्षण की योजना बना रहे हों, एक निर्माण परियोजना का प्रबंधन कर रहे हों, मानचित्रण ड्रोन का संचालन कर रहे हों, या अपने संगठन के लिए जीएनएसएस उपकरण का मूल्यांकन कर रहे हों,एक सवाल अक्सर निर्णय लेने की प्रक्रिया में जल्दी उठता है:
क्या मुझे एक मानक जीपीएस रिसीवर की आवश्यकता है, या मुझे आरटीके जीएनएसएस प्रणाली में निवेश करना चाहिए?
पहली नज़र में, दोनों प्रौद्योगिकियां एक ही काम करती हैं। वे उपग्रह संकेत प्राप्त करते हैं और स्थिति की गणना करते हैं।सटीकता में अंतर एक सफल परियोजना और महंगे पुनर्मिलन के बीच का अंतर हो सकता है.
नेविगेशन, बेड़े के ट्रैकिंग, या आउटडोर मनोरंजन के लिए, कुछ मीटर की स्थिति त्रुटि कोई फर्क नहीं पड़ता हो सकता है. सीमा सर्वेक्षण के लिए, निर्माण लेआउट, ड्रोन मानचित्रण, या मशीन नियंत्रण,वही त्रुटियां जल्दी से महंगी हो सकती हैं.
यह समझना कि जीपीएस कहाँ समाप्त होता है और आरटीके कहाँ शुरू होता है, सही पोजिशनिंग समाधान का चयन करने की कुंजी है।
कई उपयोगकर्ता सबसे पहले स्मार्टफोन या वाहन नेविगेशन सिस्टम के माध्यम से सैटेलाइट पोजिशनिंग का सामना करते हैं।
जब एक नेविगेशन ऐप आपके वाहन को अपने वास्तविक स्थान से कुछ मीटर दूर रखता है, तो त्रुटि शायद ही ध्यान देने योग्य है। सिस्टम अभी भी आपको अपने गंतव्य तक ले जाता है।
सर्वेक्षण और इंजीनियरिंग परियोजनाएं अलग हैं।
एक इमारत की नींव की निगरानी करना, किसी संपत्ति की सीमा का पता लगाना या हवाई मानचित्रण परियोजना के लिए नियंत्रण बिंदुओं को इकट्ठा करना। दो या तीन मीटर की त्रुटि अब स्वीकार्य नहीं है।कुछ मामलों में, यहां तक कि कुछ सेंटीमीटर यह निर्धारित कर सकते हैं कि कोई परियोजना विनिर्देश आवश्यकताओं को पूरा करती है या नहीं।
यही कारण है कि आरटीके तकनीक विकसित की गई थी।
एक मानक जीपीएस रिसीवर सीधे उपग्रह संकेतों से अपनी स्थिति की गणना करता है।
आज के रिसीवर अक्सर कई उपग्रह नक्षत्रों को ट्रैक करते हैं, जिनमें शामिल हैंः
सामान्य परिस्थितियों में, पोजिशनिंग सटीकता आमतौर पर 2 से 5 मीटर के भीतर होती है।
कई अनुप्रयोगों के लिए, यह पूरी तरह से पर्याप्त है।
सामान्य उदाहरणों में शामिल हैंः
मानक जीपीएस के सबसे बड़े फायदे सरलता और किफायती हैं। कोई सुधार सेवा, बेस स्टेशन या अतिरिक्त बुनियादी ढांचे की आवश्यकता नहीं है।
हालांकि, इसकी सटीकता सीमित है।
पेशेवर सर्वेक्षण और इंजीनियरिंग अनुप्रयोगों के लिए, कुछ मीटर की त्रुटि महत्वपूर्ण समस्याएं पैदा कर सकती है।
आरटीके, वास्तविक समय गतिज के लिए संक्षिप्त, वास्तविक समय सुधार डेटा की शुरूआत करके स्थिति सटीकता में सुधार करता है।
केवल उपग्रह अवलोकनों पर भरोसा करने के बजाय, एक आरटीके प्रणाली दो रिसीवरों से माप की तुलना करती हैः
बेस स्टेशन एक ज्ञात स्थान पर स्थित है और लगातार उपग्रह संकेतों को प्रभावित करने वाली पोजिशनिंग त्रुटियों की गणना करता है।
रोवर को बेस स्टेशन या एक सुधार नेटवर्क से उपग्रह अवलोकन और सुधार जानकारी दोनों प्राप्त होती है।
वाहक चरण के मापों को संसाधित करके और इन सुधारों को लागू करके, रोवर सेंटीमीटर स्तर की सटीकता के साथ अपनी स्थिति निर्धारित कर सकता है।
व्यावहारिक रूप से, एक आधुनिक आरटीके जीएनएसएस रिसीवर आमतौर पर प्राप्त कर सकता हैः
| स्थान निर्धारण विधि | विशिष्ट सटीकता |
|---|---|
| मानक जीपीएस | 2 ̊5 मी |
| अंतर जीपीएस | 0.3 ️1 मी |
| RTK GNSS | 1 ¢ 3 सेमी |
यह अंतर आरटीके को पेशेवर पोजिशनिंग कार्यों के लिए पसंदीदा तकनीक बनाता है।
तकनीकी विनिर्देश केवल कहानी का एक हिस्सा बताते हैं।
अंतर को समझने का सबसे आसान तरीका यह देखना है कि दोनों प्रौद्योगिकियां वास्तविक दुनिया के अनुप्रयोगों में कैसे प्रदर्शन करती हैं।
संपत्ति की सीमाओं, स्थलाकृति सर्वेक्षण और इंजीनियरिंग नियंत्रण बिंदुओं के लिए अत्यधिक सटीक निर्देशांक की आवश्यकता होती है।
एक मानक जीपीएस रिसीवर एक बिंदु को उसकी वास्तविक स्थिति से कई मीटर दूर रख सकता है।
एक भू-गणना सर्वेक्षण के लिए, अनिश्चितता का यह स्तर अस्वीकार्य है।
आरटीके प्रौद्योगिकी कुछ सेंटीमीटर तक पोजिशनिंग त्रुटि को कम करती है, जिससे सर्वेक्षणकर्ताओं को आत्मविश्वास से सीमाएं स्थापित करने और सटीक क्षेत्र डेटा एकत्र करने की अनुमति मिलती है।
यही कारण है कि आरटीके आधुनिक सर्वेक्षण पेशेवरों के लिए मानक उपकरण बन गया है।
निर्माण परियोजनाएं विकास के प्रत्येक चरण में सटीक स्थिति पर निर्भर करती हैं।
सर्वेयर और साइट इंजीनियर GNSS उपकरण का उपयोग करते हैंः
यहां तक कि छोटी-छोटी गलतियों के कारण सामग्री बर्बाद हो सकती है, देरी हो सकती है और महंगी मरम्मत हो सकती है।
सीएडी चित्रों से सीधे डिजाइन निर्देशांक को क्षेत्र में स्थानांतरित करने की क्षमता आरटीके जीएनएसएस प्रौद्योगिकी के प्रमुख लाभों में से एक है।
ड्रोन सर्वेक्षण इंजीनियरिंग फर्मों, खनन संचालन और बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के लिए एक मानक कार्यप्रवाह बन गया है।
आरटीके के बिना, ड्रोन ऑपरेटरों को अक्सर परियोजना क्षेत्र में कई ग्राउंड कंट्रोल पॉइंट स्थापित करने की आवश्यकता होती है।
यह प्रक्रिया श्रम आवश्यकताओं और परियोजना समय दोनों को बढ़ाती है।
आरटीके से लैस ड्रोन अंतिम परिणामों में स्थिति सटीकता में सुधार करते हुए क्षेत्र की तैयारी को काफी कम करते हैं।
बड़े पैमाने पर मानचित्रण परियोजनाओं के लिए, उत्पादकता में काफी वृद्धि हो सकती है।
कृषि ने पारंपरिक मार्गदर्शन प्रणालियों से बहुत आगे की ओर विकास किया है।
आधुनिक खेती के संचालन में तेजी से निम्नलिखित के लिए सटीक स्थिति पर निर्भर होता हैः
वर्ष-दर-वर्ष एक ही ट्रैक पर मशीनों को वापस लाने के लिए दोहराए जाने योग्य पोजिशनिंग की आवश्यकता होती है जो मानक जीपीएस प्रदान नहीं कर सकता है।
आरटीके इस स्तर की सटीकता को संभव बनाता है।
ज़रूरी नहीं.
जीएनएसएस उद्योग में सबसे आम गलत धारणा यह है कि आरटीके हर परियोजना के लिए सही समाधान है।
वास्तव में, उत्तर आवश्यक सटीकता पर निर्भर करता है।
यदि उद्देश्य बस यह जानना है कि कुछ मीटर के भीतर एक वाहन, संपत्ति या व्यक्ति कहां स्थित है, तो मानक जीपीएस अक्सर सबसे व्यावहारिक और लागत प्रभावी विकल्प होता है।
आरटीके मूल्यवान हो जाता है जब स्थिति सटीकता सीधे परियोजना के परिणामों को प्रभावित करती है।
निम्नलिखित प्रश्न पूछने योग्य हैंः
उत्तर आम तौर पर चुनाव को स्पष्ट करते हैं।
आरटीके प्रणालियों के लिए एक रिसीवर से अधिक की आवश्यकता होती है।
कार्यप्रवाह के आधार पर, उपयोगकर्ताओं को निम्न की आवश्यकता हो सकती हैः
नतीजतन, आरंभिक निवेश आमतौर पर मानक जीपीएस उपकरण से अधिक होता है।
हालांकि, पेशेवर उपयोगकर्ता शायद ही कभी केवल खरीद मूल्य के आधार पर आरटीके का मूल्यांकन करते हैं।
अधिक प्रासंगिक प्रश्न यह हैः
अधिक सटीकता से कितना समय और श्रम बचाया जा सकता है?
सर्वेक्षण कंपनियों, इंजीनियरिंग ठेकेदारों और बुनियादी ढांचे के विकासकर्ताओं के लिए, क्षेत्र में कम समय और कम पुनरावृत्ति अक्सर निवेश को बहुत जल्दी सही ठहराती है।
जीपीएस निम्नलिखित के लिए एक उत्कृष्ट समाधान बना हुआ हैः
आरटीके जीएनएसएस आम तौर पर निम्नलिखित के लिए बेहतर विकल्प हैः
निर्णय अंततः प्रौद्योगिकी वरीयता के बजाय सटीकता की आवश्यकताओं के लिए नीचे आता है।
उपभोक्ताओं और पेशेवरों के बीच की खाई लगातार बढ़ रही है।
आधुनिक जीएनएसएस रिसीवर अब निम्नलिखित को जोड़ते हैंः
इन नवाचारों से उच्च परिशुद्धता वाली पोजिशनिंग पहले से कहीं अधिक सुलभ हो रही है।
भू-स्थानिक प्रौद्योगिकियों में निवेश करने वाले संगठनों के लिए, आरटीके एक विशेष सर्वेक्षण उपकरण के बजाय एक मानक परिचालन उपकरण बन रहा है।
जीपीएस और आरटीके में एक ही आधार है, उपग्रह पोजिशनिंग, लेकिन वे बहुत अलग उद्देश्यों के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
जीपीएस उन अनुप्रयोगों के लिए एक सरल और किफायती समाधान प्रदान करता है जहां मीटर-स्तर की सटीकता पर्याप्त है।
आरटीके जीएनएसएस उन पेशेवरों के लिए डिज़ाइन किया गया है जिन्हें क्षेत्र में सेंटीमीटर के स्तर पर विश्वसनीय स्थिति की आवश्यकता होती है।
यदि परियोजना की सफलता सटीक निर्देशांक, सटीक लेआउट या दोहराए जाने योग्य माप पर निर्भर करती है, तो आरटीके तकनीक एक ऐसा स्तर प्रदान करती है जो मानक जीपीएस प्राप्त नहीं कर सकता है।
इन मतभेदों को समझने से आपको सही पोजिशनिंग समाधान चुनने, परियोजना की दक्षता में सुधार करने और यह सुनिश्चित करने में मदद मिलेगी कि आपका निवेश आपके काम की मांगों के अनुरूप हो।
चाहे आप एक भूमि सर्वेक्षण की योजना बना रहे हों, एक निर्माण परियोजना का प्रबंधन कर रहे हों, मानचित्रण ड्रोन का संचालन कर रहे हों, या अपने संगठन के लिए जीएनएसएस उपकरण का मूल्यांकन कर रहे हों,एक सवाल अक्सर निर्णय लेने की प्रक्रिया में जल्दी उठता है:
क्या मुझे एक मानक जीपीएस रिसीवर की आवश्यकता है, या मुझे आरटीके जीएनएसएस प्रणाली में निवेश करना चाहिए?
पहली नज़र में, दोनों प्रौद्योगिकियां एक ही काम करती हैं। वे उपग्रह संकेत प्राप्त करते हैं और स्थिति की गणना करते हैं।सटीकता में अंतर एक सफल परियोजना और महंगे पुनर्मिलन के बीच का अंतर हो सकता है.
नेविगेशन, बेड़े के ट्रैकिंग, या आउटडोर मनोरंजन के लिए, कुछ मीटर की स्थिति त्रुटि कोई फर्क नहीं पड़ता हो सकता है. सीमा सर्वेक्षण के लिए, निर्माण लेआउट, ड्रोन मानचित्रण, या मशीन नियंत्रण,वही त्रुटियां जल्दी से महंगी हो सकती हैं.
यह समझना कि जीपीएस कहाँ समाप्त होता है और आरटीके कहाँ शुरू होता है, सही पोजिशनिंग समाधान का चयन करने की कुंजी है।
कई उपयोगकर्ता सबसे पहले स्मार्टफोन या वाहन नेविगेशन सिस्टम के माध्यम से सैटेलाइट पोजिशनिंग का सामना करते हैं।
जब एक नेविगेशन ऐप आपके वाहन को अपने वास्तविक स्थान से कुछ मीटर दूर रखता है, तो त्रुटि शायद ही ध्यान देने योग्य है। सिस्टम अभी भी आपको अपने गंतव्य तक ले जाता है।
सर्वेक्षण और इंजीनियरिंग परियोजनाएं अलग हैं।
एक इमारत की नींव की निगरानी करना, किसी संपत्ति की सीमा का पता लगाना या हवाई मानचित्रण परियोजना के लिए नियंत्रण बिंदुओं को इकट्ठा करना। दो या तीन मीटर की त्रुटि अब स्वीकार्य नहीं है।कुछ मामलों में, यहां तक कि कुछ सेंटीमीटर यह निर्धारित कर सकते हैं कि कोई परियोजना विनिर्देश आवश्यकताओं को पूरा करती है या नहीं।
यही कारण है कि आरटीके तकनीक विकसित की गई थी।
एक मानक जीपीएस रिसीवर सीधे उपग्रह संकेतों से अपनी स्थिति की गणना करता है।
आज के रिसीवर अक्सर कई उपग्रह नक्षत्रों को ट्रैक करते हैं, जिनमें शामिल हैंः
सामान्य परिस्थितियों में, पोजिशनिंग सटीकता आमतौर पर 2 से 5 मीटर के भीतर होती है।
कई अनुप्रयोगों के लिए, यह पूरी तरह से पर्याप्त है।
सामान्य उदाहरणों में शामिल हैंः
मानक जीपीएस के सबसे बड़े फायदे सरलता और किफायती हैं। कोई सुधार सेवा, बेस स्टेशन या अतिरिक्त बुनियादी ढांचे की आवश्यकता नहीं है।
हालांकि, इसकी सटीकता सीमित है।
पेशेवर सर्वेक्षण और इंजीनियरिंग अनुप्रयोगों के लिए, कुछ मीटर की त्रुटि महत्वपूर्ण समस्याएं पैदा कर सकती है।
आरटीके, वास्तविक समय गतिज के लिए संक्षिप्त, वास्तविक समय सुधार डेटा की शुरूआत करके स्थिति सटीकता में सुधार करता है।
केवल उपग्रह अवलोकनों पर भरोसा करने के बजाय, एक आरटीके प्रणाली दो रिसीवरों से माप की तुलना करती हैः
बेस स्टेशन एक ज्ञात स्थान पर स्थित है और लगातार उपग्रह संकेतों को प्रभावित करने वाली पोजिशनिंग त्रुटियों की गणना करता है।
रोवर को बेस स्टेशन या एक सुधार नेटवर्क से उपग्रह अवलोकन और सुधार जानकारी दोनों प्राप्त होती है।
वाहक चरण के मापों को संसाधित करके और इन सुधारों को लागू करके, रोवर सेंटीमीटर स्तर की सटीकता के साथ अपनी स्थिति निर्धारित कर सकता है।
व्यावहारिक रूप से, एक आधुनिक आरटीके जीएनएसएस रिसीवर आमतौर पर प्राप्त कर सकता हैः
| स्थान निर्धारण विधि | विशिष्ट सटीकता |
|---|---|
| मानक जीपीएस | 2 ̊5 मी |
| अंतर जीपीएस | 0.3 ️1 मी |
| RTK GNSS | 1 ¢ 3 सेमी |
यह अंतर आरटीके को पेशेवर पोजिशनिंग कार्यों के लिए पसंदीदा तकनीक बनाता है।
तकनीकी विनिर्देश केवल कहानी का एक हिस्सा बताते हैं।
अंतर को समझने का सबसे आसान तरीका यह देखना है कि दोनों प्रौद्योगिकियां वास्तविक दुनिया के अनुप्रयोगों में कैसे प्रदर्शन करती हैं।
संपत्ति की सीमाओं, स्थलाकृति सर्वेक्षण और इंजीनियरिंग नियंत्रण बिंदुओं के लिए अत्यधिक सटीक निर्देशांक की आवश्यकता होती है।
एक मानक जीपीएस रिसीवर एक बिंदु को उसकी वास्तविक स्थिति से कई मीटर दूर रख सकता है।
एक भू-गणना सर्वेक्षण के लिए, अनिश्चितता का यह स्तर अस्वीकार्य है।
आरटीके प्रौद्योगिकी कुछ सेंटीमीटर तक पोजिशनिंग त्रुटि को कम करती है, जिससे सर्वेक्षणकर्ताओं को आत्मविश्वास से सीमाएं स्थापित करने और सटीक क्षेत्र डेटा एकत्र करने की अनुमति मिलती है।
यही कारण है कि आरटीके आधुनिक सर्वेक्षण पेशेवरों के लिए मानक उपकरण बन गया है।
निर्माण परियोजनाएं विकास के प्रत्येक चरण में सटीक स्थिति पर निर्भर करती हैं।
सर्वेयर और साइट इंजीनियर GNSS उपकरण का उपयोग करते हैंः
यहां तक कि छोटी-छोटी गलतियों के कारण सामग्री बर्बाद हो सकती है, देरी हो सकती है और महंगी मरम्मत हो सकती है।
सीएडी चित्रों से सीधे डिजाइन निर्देशांक को क्षेत्र में स्थानांतरित करने की क्षमता आरटीके जीएनएसएस प्रौद्योगिकी के प्रमुख लाभों में से एक है।
ड्रोन सर्वेक्षण इंजीनियरिंग फर्मों, खनन संचालन और बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के लिए एक मानक कार्यप्रवाह बन गया है।
आरटीके के बिना, ड्रोन ऑपरेटरों को अक्सर परियोजना क्षेत्र में कई ग्राउंड कंट्रोल पॉइंट स्थापित करने की आवश्यकता होती है।
यह प्रक्रिया श्रम आवश्यकताओं और परियोजना समय दोनों को बढ़ाती है।
आरटीके से लैस ड्रोन अंतिम परिणामों में स्थिति सटीकता में सुधार करते हुए क्षेत्र की तैयारी को काफी कम करते हैं।
बड़े पैमाने पर मानचित्रण परियोजनाओं के लिए, उत्पादकता में काफी वृद्धि हो सकती है।
कृषि ने पारंपरिक मार्गदर्शन प्रणालियों से बहुत आगे की ओर विकास किया है।
आधुनिक खेती के संचालन में तेजी से निम्नलिखित के लिए सटीक स्थिति पर निर्भर होता हैः
वर्ष-दर-वर्ष एक ही ट्रैक पर मशीनों को वापस लाने के लिए दोहराए जाने योग्य पोजिशनिंग की आवश्यकता होती है जो मानक जीपीएस प्रदान नहीं कर सकता है।
आरटीके इस स्तर की सटीकता को संभव बनाता है।
ज़रूरी नहीं.
जीएनएसएस उद्योग में सबसे आम गलत धारणा यह है कि आरटीके हर परियोजना के लिए सही समाधान है।
वास्तव में, उत्तर आवश्यक सटीकता पर निर्भर करता है।
यदि उद्देश्य बस यह जानना है कि कुछ मीटर के भीतर एक वाहन, संपत्ति या व्यक्ति कहां स्थित है, तो मानक जीपीएस अक्सर सबसे व्यावहारिक और लागत प्रभावी विकल्प होता है।
आरटीके मूल्यवान हो जाता है जब स्थिति सटीकता सीधे परियोजना के परिणामों को प्रभावित करती है।
निम्नलिखित प्रश्न पूछने योग्य हैंः
उत्तर आम तौर पर चुनाव को स्पष्ट करते हैं।
आरटीके प्रणालियों के लिए एक रिसीवर से अधिक की आवश्यकता होती है।
कार्यप्रवाह के आधार पर, उपयोगकर्ताओं को निम्न की आवश्यकता हो सकती हैः
नतीजतन, आरंभिक निवेश आमतौर पर मानक जीपीएस उपकरण से अधिक होता है।
हालांकि, पेशेवर उपयोगकर्ता शायद ही कभी केवल खरीद मूल्य के आधार पर आरटीके का मूल्यांकन करते हैं।
अधिक प्रासंगिक प्रश्न यह हैः
अधिक सटीकता से कितना समय और श्रम बचाया जा सकता है?
सर्वेक्षण कंपनियों, इंजीनियरिंग ठेकेदारों और बुनियादी ढांचे के विकासकर्ताओं के लिए, क्षेत्र में कम समय और कम पुनरावृत्ति अक्सर निवेश को बहुत जल्दी सही ठहराती है।
जीपीएस निम्नलिखित के लिए एक उत्कृष्ट समाधान बना हुआ हैः
आरटीके जीएनएसएस आम तौर पर निम्नलिखित के लिए बेहतर विकल्प हैः
निर्णय अंततः प्रौद्योगिकी वरीयता के बजाय सटीकता की आवश्यकताओं के लिए नीचे आता है।
उपभोक्ताओं और पेशेवरों के बीच की खाई लगातार बढ़ रही है।
आधुनिक जीएनएसएस रिसीवर अब निम्नलिखित को जोड़ते हैंः
इन नवाचारों से उच्च परिशुद्धता वाली पोजिशनिंग पहले से कहीं अधिक सुलभ हो रही है।
भू-स्थानिक प्रौद्योगिकियों में निवेश करने वाले संगठनों के लिए, आरटीके एक विशेष सर्वेक्षण उपकरण के बजाय एक मानक परिचालन उपकरण बन रहा है।
जीपीएस और आरटीके में एक ही आधार है, उपग्रह पोजिशनिंग, लेकिन वे बहुत अलग उद्देश्यों के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
जीपीएस उन अनुप्रयोगों के लिए एक सरल और किफायती समाधान प्रदान करता है जहां मीटर-स्तर की सटीकता पर्याप्त है।
आरटीके जीएनएसएस उन पेशेवरों के लिए डिज़ाइन किया गया है जिन्हें क्षेत्र में सेंटीमीटर के स्तर पर विश्वसनीय स्थिति की आवश्यकता होती है।
यदि परियोजना की सफलता सटीक निर्देशांक, सटीक लेआउट या दोहराए जाने योग्य माप पर निर्भर करती है, तो आरटीके तकनीक एक ऐसा स्तर प्रदान करती है जो मानक जीपीएस प्राप्त नहीं कर सकता है।
इन मतभेदों को समझने से आपको सही पोजिशनिंग समाधान चुनने, परियोजना की दक्षता में सुधार करने और यह सुनिश्चित करने में मदद मिलेगी कि आपका निवेश आपके काम की मांगों के अनुरूप हो।
पता
रूम 501, यूनिट 1 नॉर्थ टॉवर ऑफ शिंग्ये बिल्डिंग, वुहान यूनिवर्सिटी साइंस पार्क, ईस्ट लेक डिस्ट्रिक्ट, वुहान, चीन
टेलीफोन
+86-027-59880803
ई-मेल
panming@tianbaonet.com
english
français
Deutsch
Italiano
Русский
Español
português
Nederlandse
ελληνικά
日本語
한국
polski
فارسی
বাংলা
ไทย
tiếng Việt
العربية
हिन्दी
Türkçe
indonesia
